29实在没有什么多余的话说了。拉维尼神父和另外那个人在贝鲁特正要上轮船的时候，遭警方逮捕。雪拉瑞利嫁给年轻的爱莫特，我......

Captulo XXIXEnvoNo queda ya mucho ms que decir.Cogieron al padre Lavigny y a su compaero cuando estaban a punto de embar...

28波洛环顾四周。现在每一个人的眼睛都盯着他。方才大家感到相当轻松紧张的心情已经放松。现在，那种紧张的心情又恢复了。有......

Otra cosa que queda explicada es el extrao estado de tensin que se notaba este ao entre los componentes de la expedicin....

Un relato, perfectamente posible, de los actos de un hombre agobiado por el dolor. Pero ahora oigan lo que yo creo que e...

Captulo XXVIIIEl trmino del viajePoirot mir a su alrededor. Todos los ojos estaban fijos en l. Un momento antes se haba...

27请至仁至慈的阿拉保佑！那是阿拉伯人开始远游之前说的话。好！我们现在也开始一个旅程。这是一个回到过去的旅程。回到人类......

Menier y su cmplice llegaron aqu. El ltimo fue visto cuando reconoca el almacn desde el exterior. El plan consista en qu...

Desde un principio estuve seguro de que el asesinato de Louise Leidner era un crime passionel. En el seor Carey haba enc...

Dej este tono privado y volvi a su estilo de conferenciante.Haba llegado Carl Reiter a tales abismos de desesperacin, qu...

iMuchas gracias! dije, algo despectiva.Mi intencin se smti atrada al instante por el seor y la seora Mercado. Ambos pate...

Oiga el seor Coleman no estaba dispuesto ahora a que le interrumpieran. Tengo una perfecta explicacin para lo que por fu...

A Simple vista, cualquiera pudo llevarlo a cabo, con la excepcin de tres personas, por lo que se refiere a oportunidades...

Quin escribi aquellas cartas? Frederick Bosner, su hermano William o la propia seora Leidner? Cualquiera hubiese podido...

Los gustos de la seora Leidner eran sencillos y hasta austeros. No la trastornaba el lujo. Por otro lado, vi que una lab...

Captulo XXVIIEn el principio de un viajeBismillahi ar rahman ar rahim. Ésta es la frase que los rabes emplean ant...

26这是相当可怕的。雷德纳博士仿佛要晕倒的样子，我自己也觉得有一点不舒服。瑞利大夫露出做医师检查病人时的兴趣检查那个东......

El mdico se levant y cumpliment la peticin de Poirot. Al cabo de unos minutos empezaron a entrar en el comedor los dems...

Me dirig apresuradamente hacia donde estaba el mdico, que la haba cogido por las muecas. Di dos buenas bofetadas a la se...

Y aadi con acento irritado:Un hombre bizco? Un hombre bizco? En ese cuento del hombre bizco hay algo ms de lo que se ve...